segunda-feira, 17 de janeiro de 2011

O Muro

Boletim Dominical - Domingo - 16/01/2010

Havia um grande muro separando dois grandes grupos. De um lado do muro estavam Deus, Seus anjos e pessoas leais a Ele. Do outro, satanás, seus demônios e todos os humanos que não servem a Deus. E em cima do muro havia um rapaz indeciso, que havia sido criado num lar cristão, mas que agora estava em dúvida se continuaria servindo a Deus ou se aproveitaria os prazeres da carne.

Sem iniciativa, ouvia o grupo do lado de Deus gritar sem parar:
- Ei! Desce do muro agora! Vem pra cá!  Já o grupo do inimigo não gritava e nem dizia nada. Essa situação continuou por um tempo, até que o rapaz inerte resolveu perguntar ao diabo:
- O grupo do lado de Deus fica o tempo todo me chamando para descer e ficar do lado deles! Por que você e seu grupo não me chamam, nem dizem nada para me convencer a descer para o lado de vocês?
Grande foi sua surpresa quando satanás respondeu:
- É Porque o muro é meu!

Amados, a palavra de Deus deixa bem claro que não há um meio termo na vida espiritual do homem. Ou o homem serve a Deus ou ainda que inconsciente, serve ao diabo. Jesus nos ensina que a nossa palavra deve ser “sim, sim ou não, não. O que passar disso procede do maligno. (MT. 5.37) Jesus ensina ainda que seja “impossível servir a dois senhores” (Mateus 6:24)
Infelizmente muitos estão em “cima do muro” vivendo uma vida apática a Deus. Esses não têm sido “incomodados” por satanás, pois para ele, já fazem parte do seu reino maligno. Quando o homem não diz “SIM” para Deus, automaticamente ele diz “SIM” para o diabo. Não é preciso “vender” a sua alma como alguns pensam ou até mesmo fazer um pacto com ele. Basta apenas ficar em cima do muro. Por isso, meu amado, você que já foi alcançado pela graça salvadora de Jesus, viva uma vida de plena comunhão e crescimento na sua palavra. NÃO FIQUE. EM CIMA DO MURO!

Texto: Lic. Ronaldo – (Ilustração Env.-Irmã Denize)

Foto: Nathie


---------------------------------------------International version---------------------------------------------


The wall

There was a large wall separating two large groups. On one side of the wall were God, His angels and people loyal to him the other side, Satan, his demons and all humans who are not serving God. And on the fence there was a guy indecisive, which had been raised in a Christian home, but was now in doubt is still serving God or appreciate the pleasures of the flesh.

Without initiative, the group heard on God's side shouting incessantly:
- Hey! Go down the fence now! Come here! The subset of the enemy and did not scream or say anything. This situation continued for a time, until the boy decided to ask the inert devil:
- The crew of the hand of God is constantly calling me to come down and stay on their side! Why do you and your group do not call me or say anything to convince me to get off to the side of you?
Great was his surprise when Satan replied:
- Why is the wall is mine!

Beloved, God's word makes clear that there is no middle ground in the spiritual life of man. Either man would serve God or unconsciously, serves the devil. Jesus teaches us that our word must be "yes, yes or no, no. What comes to pass that the evil one. (Mt. 5:37) Jesus also teaches that it is "impossible to serve two masters" (Matthew 6:24)
Unfortunately many are in "the fence" living an apathetic God. These have been "bothered" by Satan, because for him, as part of their evil realm. When man does not say "YES" to God, he automatically says "yes" to the devil. No need to "sell" his soul as some think or even make a pact with him. Simply just stay on the fence. Therefore, my beloved, you who have already been reached by the saving grace of Jesus, living a life of full communion and growth at its word. DO NOT BE. OVER THE WALL!

Text: Lic. Ronaldo - (Illustration Env Sister Denize)
Photo: Nathie

Nenhum comentário:

Postar um comentário